J.D. und Elliot entschließen sich ihre Beziehung in eine neue Richtung zu führen, also verbringen sie einen gemeinsammen Tag miteinander im Bett. Nachdem sich die beiden an die anfänglich unangenehme Situation gewöhnt haben, stellen sie fest dass sie gut zueinander passen.

Leider steht Elliot vor ihren Freunden nicht zu ihrer Beziehung also ermutigt J.D. "den Todd" sich mit Elliot zu verabreden - was er auch gleich versucht. Elliot lässt ihn abblitzen.



Nach einem weiteren Marathon im Bett sprechen die beiden über ihre Beziehung und sind somit offiziel ein Paar. Wie in den meisten Beziehungen quälen sich die beiden mit den klassischen Fragen. Wann erzählen wir es unseren Freunden (die es ohnehin schon alle wissen) oder sollen wir öffentlich füreinander einstehen.



Die Assistenzärzte, Carla und Dr. Cox nehmen unterdessen an einer psychologischen Befragung teil. Sie erinnern sich daran was sie dazu bewog in die Medizin einzusteigen und beleuchten ihre (frischen) Beziehungen.



[column]Informationen:

         Original Titel: My Bed Banter and Beyond

         Autor: Gabrielle Allan

         Regisseur: Lawrence Trilling

         Erstausstrahlung USA: 05.02.2002

         Erstausstrahlung DE: 02.12.2003

         Musik:

                  the Buzzcocks: Ever Fallen in Love?

         Gastauftritte: —

         Quelle: scrubs-tv.com, tvtome.com