Kommentare zu: 4.Staffel auf deutsch??? http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/ Just another WordPress weblog Wed, 08 Feb 2012 21:14:44 +0000 http://wordpress.org/?v=2.0.3 Von: Barbie http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/#comment-236 Fri, 25 Jan 2008 15:40:15 +0000 http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/#comment-236 Hallo Leute, die 6. Staffel von amazon.co.uk hat KEINE deutsche Tonspur! Obwohl der Menü in Deutsch ist, die Untertitel in Deutsch funktionieren, und die Trailershow auch in Deutsch läuft. Ärgerlich. Gezwungener amerikanischer Crash Kurs. Viel Spaß dabei. Es war entweder das, oder bis April warten... Grüße Barbie Hallo Leute,

die 6. Staffel von amazon.co.uk hat KEINE deutsche Tonspur! Obwohl der Menü in Deutsch ist, die Untertitel in Deutsch funktionieren, und die Trailershow auch in Deutsch läuft. Ärgerlich. Gezwungener amerikanischer Crash Kurs.
Viel Spaß dabei. Es war entweder das, oder bis April warten…
Grüße
Barbie

]]> Von: Dr. Dorian http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/#comment-230 Tue, 24 Oct 2006 12:24:05 +0000 http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/#comment-230 Die 4. Staffel gibts auch auf ebay. UK Version mit deutscher Tonspur. hab 32 inkl. versand gezahlt. Funzt einwandfrei!! :-( noch soooo lange bis staffel 5. weiß jemand wann der offiziele erscheinungstermin davon is?? Die 4. Staffel gibts auch auf ebay. UK Version mit deutscher Tonspur.
hab 32 inkl. versand gezahlt.
Funzt einwandfrei!!

:-( noch soooo lange bis staffel 5.
weiß jemand wann der offiziele erscheinungstermin davon is??

]]> Von: Hans im Glück http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/#comment-229 Mon, 16 Oct 2006 20:02:02 +0000 http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/#comment-229 4.Staffel von amazon.uk ist definitiv mit deutscher Tonspur. HAb umgerechnet 38,50 Euro bezahlt. Plus Kreditkartengebühr. 4.Staffel von amazon.uk ist definitiv mit deutscher Tonspur. HAb umgerechnet 38,50 Euro bezahlt. Plus Kreditkartengebühr.

]]> Von: Barbie http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/#comment-228 Fri, 13 Oct 2006 18:51:04 +0000 http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/#comment-228 Hi Leute, bin auch schon durch die 4. Staffel durch, (auf bei Amazon UK gekauft, wie mir empfohlen, in der Tat fast 20€ billiger und tatsächlich auf DEUTSCH) und ich finde, dass der Inhalt wieder mal sehr dicht ist. Die Qualität lässt kein Bisschen nach. Ich muss es mir noch zwei-drei Mal anschauen... aber was dann? (5. Staffel, wann kommst Du?) Viel Spass! Hi Leute,

bin auch schon durch die 4. Staffel durch, (auf bei Amazon UK gekauft, wie mir empfohlen, in der Tat fast 20€ billiger und tatsächlich auf DEUTSCH) und ich finde, dass der Inhalt wieder mal sehr dicht ist. Die Qualität lässt kein Bisschen nach. Ich muss es mir noch zwei-drei Mal anschauen… aber was dann?
(5. Staffel, wann kommst Du?)
Viel Spass!

]]> Von: Mini-Me http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/#comment-227 Sun, 08 Oct 2006 18:09:13 +0000 http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/#comment-227 Ich bestätige auch mal die Aussagen bezüglich deutscher Tonspur bei UK-Import der 4.Staffel. War auch erst geschockt als da nur englih draufstand, aber nach dem Einlegen der DVD war ich suuuuper happy. Ganz normale Sprachauswahl wie bei den ersten 3 staffeln (auch suomi wenn man das möchte *fg*). Also kauft sie Euch!!!!! :-) Ich bestätige auch mal die Aussagen bezüglich deutscher Tonspur bei UK-Import der 4.Staffel.
War auch erst geschockt als da nur englih draufstand, aber nach dem Einlegen der DVD war ich suuuuper happy. Ganz normale Sprachauswahl wie bei den ersten 3 staffeln (auch suomi wenn man das möchte *fg*).

Also kauft sie Euch!!!!! :-)

]]> Von: Barbie http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/#comment-226 Wed, 27 Sep 2006 21:50:07 +0000 http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/#comment-226 Ich danke Euch alle, und freue mich schon!!! Ich danke Euch alle, und freue mich schon!!!

]]> Von: Katsuhiro http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/#comment-225 Mon, 25 Sep 2006 11:21:02 +0000 http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/#comment-225 kann die ausage von hausmeister bestätigen bei mir ist heute die bei amazon bestellete uk version der 4 staffel eingetroffen. und es is defenetiv eine deutsche tonsüur vorhanden habs mit meinen eigenen ohren gehört und gesehen selbst das menü ist auch auf deutsch drauf. Also wer bist jetzt noch skrupel hatte bei amazon die uk version zu bestellen kann diese skrupel getrost wegwerfen. kann die ausage von hausmeister bestätigen bei mir ist heute die bei amazon bestellete uk version der 4 staffel eingetroffen. und es is defenetiv eine deutsche tonsüur vorhanden habs mit meinen eigenen ohren gehört und gesehen selbst das menü ist auch auf deutsch drauf.

Also wer bist jetzt noch skrupel hatte bei amazon die uk version zu bestellen kann diese skrupel getrost wegwerfen.

]]> Von: Hausmeister http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/#comment-224 Sun, 24 Sep 2006 11:01:02 +0000 http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/#comment-224 Also ich hab die letzten Tage viel nachgelesen was die 4. Staffel angeht. Es scheint so zu sein, dass auf der UK Version auf der Packung nur dran steht, dass eine Englische Tonspur dabei ist. In Wahrheit ist aber auch die Deutsche mit drauf, steht halt nur nicht dran... Das Erklärt warum Amazon selbst auf Nachfragen behauptet, dass keine Deutsche Tonspur dabei ist - die reissen die DVDs ja nicht auf und testen es ;-) Also man kann beruhigt bei Amazon oder CD-WOW (billiger) bestellen.... Ich werd noch bis zum 27. warten und dann die für 25 EUR bei CD WOW bestellen, die paar Extras die da fehlen sind mir egal, immerhin ist die Box 12 EUR billiger... Und alle Episoden werden schon drauf sein :-) LG Hausmeister Also ich hab die letzten Tage viel nachgelesen was die 4. Staffel angeht. Es scheint so zu sein, dass auf der UK Version auf der Packung nur dran steht, dass eine Englische Tonspur dabei ist. In Wahrheit ist aber auch die Deutsche mit drauf, steht halt nur nicht dran…

Das Erklärt warum Amazon selbst auf Nachfragen behauptet, dass keine Deutsche Tonspur dabei ist - die reissen die DVDs ja nicht auf und testen es ;-)

Also man kann beruhigt bei Amazon oder CD-WOW (billiger) bestellen….

Ich werd noch bis zum 27. warten und dann die für 25 EUR bei CD WOW bestellen, die paar Extras die da fehlen sind mir egal, immerhin ist die Box 12 EUR billiger…

Und alle Episoden werden schon drauf sein :-)

LG Hausmeister

]]> Von: BelaFarinRod http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/#comment-223 Sat, 23 Sep 2006 17:13:08 +0000 http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/#comment-223 @hausmeister schau mal auf die Spiellänge!!! hoffe hast die richtige bestellt ;-) @hausmeister
schau mal auf die Spiellänge!!!
hoffe hast die richtige bestellt ;-)

]]> Von: Amir http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/#comment-222 Sat, 23 Sep 2006 10:41:33 +0000 http://scrubs.ambertation.de/2006/05/04/4staffel-auf-deutsch/#comment-222 Dann haben die Leute bei Amazon Deutschland keine Ahnung. Hab die Box bei Amazon.uk bestellt und sie hat definitiv eine deutsche Tonspur (neben einer französischen, spanischen und italienischen und englischen). Und dabei handelt es sich um die gleiche Box, die man über Amazon.de importieren lassen kann... Ach und nur am Rande, wer direkt bei Amazon.uk bestellt, spart satte 20 € im Vergleich zu Amazon.de... ;) Dann haben die Leute bei Amazon Deutschland keine Ahnung. Hab die Box bei Amazon.uk bestellt und sie hat definitiv eine deutsche Tonspur (neben einer französischen, spanischen und italienischen und englischen). Und dabei handelt es sich um die gleiche Box, die man über Amazon.de importieren lassen kann…

Ach und nur am Rande, wer direkt bei Amazon.uk bestellt, spart satte 20 € im Vergleich zu Amazon.de… ;)

]]>